畅游卡特莱特度假村及室内水上乐园，尽享天堂般的水上乐园
纽约州萨利文县有个地方，全年保持华氏82度（约28摄氏度）的恒温，蓝天白云永不缺席。这里就是卡特莱特度假村及室内水上乐园——卡茨基尔山脉怀抱中，最纯粹的海滩乐趣在此室内重现。当全家欢聚于卡茨基尔山脉的心脏地带，欢笑声更响亮，嬉水声更欢腾，共享欢乐的真谛在此重获新生。
四季如春，笑语常伴蒙蒂塞洛
蒙蒂塞洛的卡特莱特室内水上乐园，是一个充满滑梯、浪花与奇趣的明亮世界。在"永恒夏日冲浪机"上体验冲浪乐趣，漂浮于帝国海湾，或挑战"东北风暴"——这座惊险滑道专为共享尖叫与击掌欢呼而生。小探险家们可在"水坑小鸭"和"炮弹滑梯"中尽享童趣，而"鳄鱼过河"滑道则让每次跌倒都化作胜利的欢笑。
在水上乐园里，烦恼随水流消散
当您想放慢脚步时，不妨让亲缘温泉的静谧环抱，或在帝国湾的慵懒河流中悠然漂浮。卡特莱特岛串联起百余项水上探险项目，巨型倾倒水桶、飞溅区与嬉水喷泉让活力持续奔涌。从初次戏水到最终浸泡，处处皆为欢愉而生，使卡特莱特成为苏利文郡首屈一指的家庭游乐胜地。
卡特莱特度假村的卡巴纳时光
渴望放松时光的家庭可预订私人遮阳棚，内配毛巾、迷你冰箱及饮用水。这里是午间小憩、享用点心或滑水道间歇休憩的理想空间。若需举办特别庆典，高级生日遮阳棚更提供餐饮服务——证明休闲与享受可共存于同一泳池。探访蒙蒂塞洛的游客将发现，卡特莱特度假村为各年龄段宾客皆能带来精彩体验。
延长旅程，入住苏利文县
何必道别，欢乐何止于此？位于沙利文县的卡特莱特度假村提供单卧、双卧及三卧套房，最多可容纳 12位宾客。套房配备客厅、小厨房及温馨卧室，宛如家般舒适。水上乐园闭园后，游戏厅、餐厅及周边步道将延续您的探险之旅。
在卡特莱特度假村及室内水上乐园，欢乐从不依赖天气。它存在于每个欢笑声、每个水花飞溅的瞬间、每个共享的时刻，证明最美好的回忆无需追随天气预报——它们就在卡茨基尔山脉的这里诞生。
