苏利文县社区与经济发展局推出五场系列网络研讨会，助力农场打造安全、温馨的农业旅游体验
Sullivan County, NY — Cornell Cooperative Extension Sullivan County (CCESC), in partnership with the Sullivan County Visitors Association, is hosting a free five- part virtual webinar series designed to help local farms strengthen and expand their agritourism offerings. “Growing Farm Experiences That Welcome People In” will run 二月 18 & 24 and 三月 4, 18 & 25 from 6:00–7:30 PM via Zoom.
随着农场参观、农场活动及亲身体验农业的热潮持续升温，本系列课程为农民提供实用工具，助其打造游客友好、安全且富有吸引力的环境。每场课程均特邀行业专家主讲，结合真实案例，为初涉或经验丰富的农业旅游经营者提供切实可行的指导方案。
该系列课程将帮助参与者：
- 理解并遵守纽约州农业旅游法规
- 提升访客安全、人流管理及生物安全
- 打造更温馨、更便捷的农场体验
- 加强面向所有年龄段宾客的农场活动策划
参与者可选择参加单场活动或完整系列课程。所有工作坊均免费开放，包含实时问答环节，并将录制供后续观看。
Session 1 Highlight: “Safety Isn’t Optional — It’s Smart” 二月 18, 6:00–7:30 PM
开幕会议将深入解析《纽约州农业旅游安全法案》，就标识设置、员工培训及风险管理实践提供明确指引。特邀演讲嘉宾包括：
- 艾丽卡·马尔姆格林，温特顿农场与双农场啤酒厂
- 凯利·杨，纽约州农业部农业发展主任
注册
To register or learn more, visit www.sullivancce.org/events or contact Alan Carroll, Food Systems Program Manager, at 845 292 6180 ext. 108 or amc586@cornell.edu.
康奈尔大学合作推广项目苏利文县分部提供平等的项目参与和就业机会。公众可联系本办公室申请合理便利措施。
