Home  <  Stay  <  Fish & Stay

Retiros de pesca | Lance su caña

Disfrute de la vida junto al río alojándose en un complejo de pesca o en un refugio a orillas del río. Escapadas de pesca de lujo para empresas y estancias en cabañas individuales, cómodos campings junto al río y alojamientos de pesca para toda la familia. Con los ríos Beaverkill, Willowemoc y Delaware atravesando el corazón de Sullivan Catskills, su estancia en aguas de pesca de la más alta calidad sin duda satisfará su lado más natural.

Reservar ahora

Empresas destacadas

Una persona de pie con una caña de pescar en una zona cubierta de hierba, con una casa y un porche visibles al fondo.

Beaverkill Valley Inn

845-439-4844
7 Barnhart Rd
Livingston Manor, NY 12758
Una acogedora habitación de hotel con dos camas, cálidos detalles en madera y vistas a través de grandes puertas correderas de cristal, complementada con paredes verdes y una alfombra estampada.

Club de montaña Roscoe

607-498-5000
100 Fairway View Dr.
Roscoe, NY 12776
Dos personas pescando en un río tranquilo, rodeadas de frondosos árboles verdes y riberas rocosas bajo un cielo azul claro.

El DeBruce

845-439-3900
982 DeBruce Rd.
DeBruce, NY 12758
Una acogedora cabaña junto a un río, rodeada de frondosos árboles y vegetación bajo un cielo parcialmente nublado.

Antrim junto al río

845-747-0704
408/416 DeBruce Road
Livingston Manor, NY 12758

Paquetes y ofertas especiales

Antrim Streamside ofrece descuentos adicionales para estancias mínimas de 2 noches.

Ofertas especiales
Se instala un escaparate navideño en una boutique local de Catskills.

Relatos de viajes

Wurtsboro, Rock Hill & Monticello: History & Heart on Route 17

The southeastern corner of Sullivan County will sneak up on you. Not in a startling…

Más información

10 Reasons Why Miércoles Beats Sábado in the Sullivan Catskills

A trip to the Sullivan Catskills rewards those who slow down. Not slow like bored…

Más información

Callicoon, North Branch & Cochecton: River Rhythm & Small-Town Soul

Two hours from New York City, time moves differently. Out here in western Sullivan County,…

Más información

Get Hooked on Livingston Manor’s Trout Parade

Small towns are good at parades.  High school bands, firetrucks, grand marshals in antique cars,…

Más información

Good Things Come to Those Who Wade

There’s something special about a perfect cast. The beauty of an artfully tied fly as…

Más información

Catskills Glamping: Where Campfires & Egyptian Cotton Coexist

Camping is one of those things that sounds better in theory than in a storage…

Más información

El río lo atraviesa en los Sullivan Catskills.

La pesca no es solo una actividad recreativa en Catskills, es una forma de vida, un ritual tranquilo que se transmite de generación en generación y de río en río. Los ríos de esta zona conectan a las personas con la paciencia, la determinación y la paz. Alojarse cerca del agua significa despertarse con la niebla que se eleva desde la superficie, las cañas preparadas y el tiempo transcurriendo a la velocidad de la corriente.

Tanto los pescadores como los soñadores encuentran lo que buscan en estas aguas. El ritmo del lanzamiento, el susurro de la corriente, los gestos de complicidad entre desconocidos sumergidos hasta las rodillas en el mismo arroyo forman parte de la historia. Las cabañas y posadas del condado de Sullivan, cerca de las orillas, parecen moldeadas por los propios ríos, que proporcionan tanto la pesca como la tranquilidad. 

Estas son solo algunas de las experiencias de alojamiento en Catskills que te recuerdan por qué alojarse aquí es tan agradable.

Alójate en el centro de Kenoza Lake

En Rest Co., en Kenoza Lake, estarás a pocos minutos de los ríos Neversink, Willowemoc, Beaver Kill y Upper Delaware, cuatro de las joyas de la corona de la región. Se trata de un moderno hotel boutique que transmite lujo de forma discreta: sábanas suaves, un diseño cuidado y un bar que sabe cómo servir la bebida perfecta después de un largo día en el río.

Cuando estés en «Trout Town» de Roscoe

En Roscoe, más conocida como Trout Town, EE. UU., el Trout Town Inn ofrece el equilibrio perfecto: la comodidad de estar en el centro con el encanto de una cabaña. Cerca de restaurantes, cafeterías y la cervecería local, es un punto de partida ideal para los pescadores a los que les gusta combinar la pesca con la buena compañía. Las habitaciones son rústicas, limpias y perfectas para compartir historias sobre equipos, mapas y anécdotas locales del río Beaverkill.

Conectado al agua en Willowemoc Valley

A lo largo del valle Willowemoc, aún resuenan los ecos de la Edad de Plata y la Edad de Oro de Catskills. El DeBruce perpetúa ese legado con la calidez de una chimenea y el encanto de la ribera. Cada una de sus 12 habitaciones ofrece algo distintivo, y las veladas en el Club Room le recuerdan que la conexión, como un buen río, nunca termina realmente.

Willowemoc-side en Antrim Streamside

Situado a orillas del legendario Willowemoc, Antrim Streamside ofrece comodidades modernas con el estilo clásico de Catskills. Seis cabañas de lujo se encuentran independientes entre 250 acres de bosques, estanques y huertos de manzanos. Cada una cuenta con ropa de cama de algodón orgánico, comodidades bien pensadas y una entrada privada. Las mañanas comienzan con un desayuno gratuito con productos locales. Las tardes se alargan con hamacas, caminatas por la granja o un masaje a orillas del río. Reserve un guía privado de pesca con mosca o pida a un chef que le prepare la cena en su cabaña. La River House, a la que se accede por un puente peatonal, ofrece total privacidad en la orilla sur del arroyo.

Pescar aquí es más que un deporte: es una comunión. Tanto si pescas una trucha como si solo disfrutas de la tranquilidad entre lanzamientos, te irás con algo más valioso. Las montañas Catskills recuerdan a todos los visitantes que las mejores cosas no se pueden apresurar.

Preguntas frecuentes sobre Catskills Fishing Lodge

What kind of setting can I expect at a fishing-lodge stay in the Sullivan Catskills?

Expect to wake up beside a flowing river or wooded stream, with pines overhead and the sound of moving water just outside the door. River & rhythm set the pace here in a way that no alarm clock can. The Beaverkill and the Delaware are not just rivers, they’re experiences.

¿Debo llevar mi propio equipo de pesca o consultar con el albergue con antelación?

Best to ask in advance. Some lodges supply equipment or connect guests with local guides, while others expect you to come prepared. Preparation & spontaneity both have a place here, just know which one you’re bringing. Either way, the fishing rewards show up ready.

¿Los alojamientos de pesca son solo para personas que planean pasar todo el día en el agua?

Not at all. These stays work well for anyone who simply wants to be near the water — hiking the banks, reading on the porch or listening to the river from a warm room. Water & stillness are their own reward, even without a line in the current. The river has a way of settling things that has nothing to do with fishing.

Can a fishing-lodge stay work for a group or family, not just solo anglers?

Yes. Families and groups settle in well at fishing lodges, with some guests on the water while others explore the surrounding landscape or relax on site. Togetherness & independence tend to find a natural balance when the setting is right. The river sets the pace for everyone.

¿En qué se diferencia alojarse en un albergue de pesca de una estancia nocturna típica?

Slower. More intentional. The whole experience is tuned to the rhythms of the river, early mornings, long casts, evenings by the fire. Patience & place are the two things a fishing lodge asks of you, and both tend to pay off. If that sounds good, you’ll leave a regular.

Make time for what matters.

Your getaway, made easy.

Build My Dream Itinerary
Come see us.

Subscribe to the Sullivan Catskills.