Home  <  Plan  <  Seasons & Packing Tips  <  Spring

Primavera en Catskills | Disfruta del renacer de la naturaleza

Los senderos en flor y los campos ondulados caracterizan la región en primavera, cuando la nieve se derrite, los ríos fluyen y la promesa de aventura cobra vida en cada rincón. Explore a pie, en bicicleta o en barco, o encuentre la paz en un refugio junto al jardín. Al igual que la vida renace tras un largo invierno, también lo hacen las oportunidades para escapar y descubrir, a solo 145 kilómetros de la ciudad de Nueva York.

Reservar ahora

Galería de fotos

Un granero rústico se encuentra en un exuberante campo verde bajo un cielo azul vibrante lleno de nubes blancas y esponjosas.
Cuatro patos nadando en un lago tranquilo, rodeados por el follaje otoñal que se refleja en el agua.
cascada
Una cierva interactúa con ternura con su cervatillo en un entorno verde y frondoso, mostrando el vínculo que les une en la naturaleza.

Consejos para hacer las maletas en primavera

Es mejor prepararse bien para un viaje a Sullivan Catskills en primavera. Planea llevar ropa de abrigo, como camisetas y camisas de manga larga, franelas y suéteres. Prepárate para días cálidos y soleados y noches más frescas, y tal vez incluso un poco de lluvia. 
  • Chaqueta impermeable
  • Botas de montaña impermeables
  • Zapatos resistentes para caminar
  • Gafas de sol
  • Sombrero
  • Jersey de lana o acolchado
  • Prendas ligeras como camisetas, camisas de manga larga y franelas.
  • Chaqueta ligera o cortavientos
  • Vaqueros y pantalones informales
  • Faldas o pantalones cortos
  • Pantalones de senderismo o leggings
  • Sandalias o zapatos sin cordones
  • Mochila o mochila de día
  • Prismáticos
  • Botella de agua
  • Manta de picnic
  • Protector solar
  • Paraguas compacto

La primavera trae consigo nuevas flores, días más largos y un clima mayormente agradable. Pero no olvides prepararte para alguna que otra llovizna o alguna tarde más fresca.

¿Todavía tienes preguntas?

¡Estamos aquí para ayudarte!
Contáctenos

Consulte el informe meteorológico.

La diversión comienza con el pronóstico

Condiciones meteorológicas y del estado de las carreteras
Una vista cercana de flores rosas y blancas en flor sobre un fondo verde suave, capturando la esencia de la primavera.

Una primavera en Catskills despierta los sentidos

La primavera despierta en Catskills con una alegría tranquila. El deshielo alimenta los ríos y los campos despiertan con cientos de tonos de verde. Las truchas salen a la superficie en el Delaware, las flores silvestres bordean los senderos y los puestos agrícolas abren con los primeros productos dulces del año. El aire se siente más suave, perfumado con pino y tierra, invitando a respirar lentamente y a dar paseos más largos.

Dónde pasear

Prepárate para una caminata junto al río en Neversink Unique Area o Bashakill Wildlife Management Area, donde las aves migratorias pintan el cielo. Los ciclistas encuentran su ritmo en las sinuosas carreteras cerca de Livingston Manor y Callicoon, con rutas enmarcadas por huertos en flor y vistas a las montañas. En las tranquilas mañanas, los kayaks se deslizan entre la niebla del río Delaware, pasando junto a garzas y la luz del amanecer. Para un toque de cultura, haz una parada en el Bethel Woods Center for the Arts, donde su museo recorre el legado de Woodstock mientras los jardines florecen fuera de las paredes de cristal.

Momentos que permanecen contigo

Las parejas se alojan en acogedoras posadas situadas entre tierras de cultivo y bosques, y comparten el desayuno en porches con vistas a los valles que despiertan. Las familias exploran granjas de alpacas y fines de semana dedicados al arce, donde los niños aprenden cómo la savia se convierte en jarabe. Las cafeterías locales vuelven a ofrecer mesas al aire libre y las cervecerías sirven cervezas artesanales que saben a primavera: frescas, brillantes y llenas de promesas.

El tiempo y cuándo ir

Las temperaturas alcanzan los 10 y 15 °C, perfectas para vestirse por capas y disfrutar del aire libre. Abril y mayo traen consigo lluvia y recompensa: las cascadas crecen, las flores silvestres florecen y el paisaje parece renovado. Una escapada de fin de semana a Catskills en primavera invita a la renovación. No se trata tanto de apresurarse hacia el verano, sino de encontrar el ritmo más lento de la vida en plena floración.

Dedique tiempo a lo que realmente importa.
Reserve ya su escapada.

Reserve su estancia
Suscríbase a nuestro boletín informativo