Home  <  Play

Cosas que hacer en Catskills | Descubre formas de divertirte

Una escapada a la naturaleza puede ser tanto un emocionante viaje por el río como un concierto al aire libre en el que descubrirás a tu nuevo artista favorito. Cada estación del año en Sullivan Catskills ofrece experiencias al aire libre y actuaciones en graneros, aventuras en las cimas de las montañas y festivales novedosos, aire fresco y corazones despreocupados. Únete a nosotros para disfrutar de la fantasía de la naturaleza con un toque de maravilla.

Reservar ahora

Cosas que hacer

Un artista sonriente con el pelo rizado toca el piano en el escenario, iluminado por las luces del escenario.

Arte y cultura

Donde los campos se convierten en escenarios y lo artesanal lo impregna todo.
Más información
Un crupier de casino se encuentra de pie junto a una mesa de juego, rodeado de varias máquinas tragaperras y una decoración llamativa.

Casino

Juega tus cartas en un casino de primera categoría a solo 90 minutos de la ciudad de Nueva York.
Más información
Una niña montando a caballo por un sendero boscoso, sonriendo, rodeada de vegetación.

Aventura al aire libre

Disfrute de actividades memorables, jugando en el agua y en las colinas.
Más información
Una tranquila piscina cubierta con un diseño elegante, techo abovedado e iluminación ambiental, decorada con exuberantes plantas y una decoración elegante.

Spa y bienestar

Una gran variedad de opciones de spa y bienestar para disfrutar y sumergirse en ellas.
Más información
Un elegante perchero muestra una variedad de prendas en tonos tierra y estampados sobre una pared oscura con textura.

Compras

Escápate a pintorescas tiendas, galerías y enclaves artesanales.
Más información

Galería de fotos

Un hombre pescando en un tranquilo río rodeado de árboles y follaje otoñal.
Dos personas bailan alegremente al aire libre bajo la luz del sol, creando un ambiente animado en medio de un fondo borroso de otros juerguistas.
Un joven con casco y arnés disfruta de una tirolina a través de un frondoso bosque verde.
Un grupo de mujeres practicando yoga al aire libre, estirándose y haciendo posturas sobre colchonetas de colores bajo un cielo nublado.

Próximos eventos

Relatos de viajes

Narrowsburg, NY: Small Hamlet, Big Catskills Heart

A good rule of thumb when choosing your ultimate road trip destination: go somewhere locals…

Más información

La cafetería más colorida de Catskills

La próxima vez que estés en Sullivan Catskills, pregunta a cualquier lugareño dónde encontrar lo mejor...

Más información

5 lugares pintorescos en Catskills para pedir matrimonio

Los Catskills siempre han sido un lugar donde se supone que la vida se ralentiza. Donde...

Más información

Honey & Rye: Cómo un regalo se convirtió en un legado de Catskills

La región de Sullivan Catskills siempre ha sido un lugar de innovación y reinvención, donde los inventos...

Más información

Tu escapada perfecta de fin de semana a Catskills: no se necesita experiencia previa.

Un fin de semana en Catskills no es algo que se planifique al minuto, es algo que se deja fluir...

Más información

Pequeño granero, gran escenario para el teatro en vivo en Catskills

Tras un recorrido sinuoso, como el de una bola de pinball, por el mundo de la interpretación, el derecho y de vuelta al punto de partida, el tortuoso camino de Franklin Trapp le llevó...

Más información

Planifica tu viaje

Aquí comienzan sorpresas inesperadas y encuentros maravillosos.

Comience a planificar
Una tranquila vista del lago con una pequeña embarcación descansando en la orilla, rodeada de exuberante vegetación y un brillante cielo azul.

Donde cada día es diferente

Elija cualquier sendero en Sullivan Catskills y le llevará a un lugar inolvidable. Desde pequeños pueblos llenos de arte hasta picos boscosos, este es un lugar donde el ocio se entrelaza con el paisaje. Las «cosas que hacer» aquí son una forma de vida, no una lista de tareas pendientes. Cada sendero, galería y parque ofrece una nueva oportunidad para conectar, crear y cobrar vida.

Cuatro temporadas de diversión

Los Catskills saben cómo sacar el máximo partido a cada estación del año.

  • La primavera trae consigo flores silvestres, festivales del arce y excursiones que rebosan renovación.
  • El verano llena el calendario con conciertos al aire libre, mercados de agricultores y el inconfundible espíritu de Woodstock en el Bethel Woods Center for the Arts.
  • El otoño pinta las colinas de colores, invitando a los amantes de las hojas, a los festivales de la cosecha y a los recorridos panorámicos que parecen sacados de una película.
  • El invierno invita a practicar esquí, snow tubing y disfrutar de acogedoras noches intercambiando historias junto al fuego.

Tu aventura te espera.

Elija su ritmo: acelerado o relajante. Practique kayak en The Bashaill, deslícese en tirolina por encima de los árboles en Barryville o recorra la histórica ruta O&W Rail Trail. Recorra en bicicleta de montaña el Walnut Mountain Park o lance el anzuelo en Willowemoc Creek. Cuando caiga la nieve, cambie las zapatillas por los esquís y deje su huella en las pistas recién cubiertas de nieve.

Una corriente creativa en Catskills

El arte está muy arraigado en el condado de Sullivan. Desde producciones teatrales locales y festivales de música hasta exposiciones en galerías y mercados de artesanos, la creatividad se desborda por todos los rincones. Disfrute de un espectáculo en directo en el Forestburgh Playhouse, déjese llevar por la música en la Delaware Valley Opera o pase el rato en una galería donde conviven la cerámica, la pintura y la poesía. Y en Bethel Woods, la música nunca ha dejado de sonar, solo ha evolucionado.

Cultura, comunidad y celebración

A lo largo del año, el calendario del condado está repleto de festivales que celebran desde la artesanía y la creatividad hasta la gastronomía y la conexión. Desde el bullicio del Festival de las Abejas de Narrowsburg hasta el chapuzón del Desfile de la Trucha de Roscoe, cada evento reúne a la gente de la forma más alegre. 

A continuación, saborea los sabores de la cocina regional en restaurantes que ofrecen productos directamente del campo a la mesa, donde los chefs elaboran menús de temporada inspirados en las granjas, bosques y campos cercanos. Desde acogedores bistros y posadas rurales hasta creativas cocinas en graneros y parques de bomberos restaurados, cada comida cuenta una historia sobre los agricultores, productores y la comunidad locales. Acompaña tu plato con una cerveza artesanal elaborada en la zona o una copa de vino de Nueva York servida por alguien que conoce de primera mano el viñedo.

Y mientras exploras, visita lugares históricos como el Centro Interpretativo del Canal Delaware & Hudson, Fort Delaware y Stone Arch Bridge Park, cada uno de los cuales revela las historias, los sabores y el espíritu que han dado forma a Sullivan Catskills durante mucho tiempo.

Relájate, recupérate y recarga energías.

Aquí, el ocio adopta muchas formas y, a veces, solo significa tomarse las cosas con calma. Disfrute de un día de spa, apúntese a una clase de yoga o relájese junto a una hoguera a orillas del lago. Desde Grass Roots Yoga en Wurtsboro hasta Chi Hive en Narrowsburg, Sullivan Catskills le invita a disfrutar a su manera, respirando profundamente.

Preguntas frecuentes

Encontrarás de todo, desde rutas de senderismo con vistas panorámicas, kayak en el río y pesca con mosca hasta galerías de arte locales, rutas de cerveza artesanal y relajadas exploraciones por pequeños pueblos.

Muchos visitantes se centran en una combinación de paisajes al aire libre y una o dos ciudades locales, equilibrando el tiempo dedicado a la naturaleza con paradas para comer, ir de compras o realizar actividades culturales.

Sí. Puedes dedicar tu tiempo a practicar senderismo y kayak, o disfrutar de espacios artísticos, cafeterías, tiendas y calles principales históricas, según tus gustos.

Entre las opciones más populares se encuentran combinar una excursión panorámica o una salida al río con una comida tranquila, un paseo por un pequeño pueblo y tiempo para relajarse rodeado de naturaleza.

Sí. La región acoge regularmente actuaciones musicales en directo, eventos de temporada y reuniones comunitarias que aportan energía y un toque cultural a cualquier viaje.

Dedique tiempo a lo que realmente importa.
Reserve ya su escapada.

Reserve su estancia
Suscríbase a nuestro boletín informativo