Cada camino conduce a una historia, cada sonrisa parece espontánea y cada momento te recuerda por qué viniste.

Start Your Story
Un pájaro azul posado en una rama, integrado en una letra «S» estilizada sobre un fondo suave y escarchado.

Dream It. Then Live It.

This isn’t a place you plan — it’s a place you feel. Rooted in nature, alive with creativity & warm with the kind of welcome you didn’t know you needed.  

Tell us what calls to you. We’ll turn it into your perfect itinerary.

This is where your story begins.

Write Your Story
Una figura solitaria camina por un sendero cubierto de nieve, rodeada de árboles cubiertos de escarcha y la luz del sol resplandeciente.
Los pies, cómodos y abrigados con calcetines de colores, descansan relajados frente a una cálida chimenea crepitante, creando un ambiente tranquilo y acogedor.

Quédate

Disfruta del glamping bajo las estrellas o vive la naturaleza con un toque de lujo...

Alojamiento y hospedaje
Una niña alegre hace unos prismáticos con las manos y sonríe mientras mira hacia arriba en un frondoso bosque verde.

Jugar

Nutre tu bienestar y tu lado salvaje en un día perfecto...

Cosas que hacer
Una pila de esponjosos panqueques cubiertos con frambuesas y arándanos frescos, espolvoreados con azúcar glas.

Sabor

Disfruta de productos frescos de la granja a la mesa o de bebidas artesanales, elige tu ambiente o mézclalos...

Comer y beber

Relatos de viajes

La cafetería más colorida de Catskills

La próxima vez que estés en Sullivan Catskills, pregunta a cualquier lugareño dónde encontrar lo mejor...

Más información

5 lugares pintorescos en Catskills para pedir matrimonio

Los Catskills siempre han sido un lugar donde se supone que la vida se ralentiza. Donde...

Más información

Honey & Rye: Cómo un regalo se convirtió en un legado de Catskills

La región de Sullivan Catskills siempre ha sido un lugar de innovación y reinvención, donde los inventos...

Más información

Tu escapada perfecta de fin de semana a Catskills: no se necesita experiencia previa.

Un fin de semana en Catskills no es algo que se planifique al minuto, es algo que se deja fluir...

Más información

Pequeño granero, gran escenario para el teatro en vivo en Catskills

Tras un recorrido sinuoso, como el de una bola de pinball, por el mundo de la interpretación, el derecho y de vuelta al punto de partida, el tortuoso camino de Franklin Trapp le llevó...

Más información

En busca del lado salvaje del invierno en Catskills

El invierno en Catskills ofrece belleza natural y aventuras auténticas, desde pistas familiares hasta heladas...

Más información
Cómo llegar

Donde la naturaleza y la cultura se encuentran, a solo 90 pintorescas millas de la ciudad de Nueva York.

Obtener indicaciones
Una vista panorámica que muestra exuberantes colinas verdes y un río, promocionando un destino cercano a la ciudad de Nueva York.

Dedique tiempo a lo que realmente importa.
Reserve ya su escapada.

Reserve su estancia
Suscríbase a nuestro boletín informativo