Home  <  Play  <  Outdoor Adventure  <  Dove Trail

Le sentier des colombes | Suivez l'art avec des ailes

Dans un lieu réputé pour son histoire artistique, culturelle et pacifique, le Dove Trail rend hommage à ces trois aspects à travers une expérience en plein air unique et immersive sur le plan artistique. Plus de 80 installations artistiques en forme de colombe sont disséminées dans tout le comté. Chacune d'entre elles a été créée par des artistes locaux et des contributeurs de la communauté, et vous invite à explorer les Sullivan Catskills, étape après étape.

Suivez la piste des colombes

Galerie de photos

Une silhouette d'oiseau colorée et artistique, ornée de symboles de paix, de fleurs et de scènes représentant la musique, la communauté et la nature.
A colorful sign featuring a bird design, advertising &quot;Lander&#039;s River Trips&quot; near a river and grassy area.
Une sculpture d'oiseau colorée ornée de motifs psychédéliques et d'un personnage souriant, symbolisant la paix et la créativité.
Une sculpture colorée en forme d'oiseau représentant des scènes rurales avec des tournesols, un tracteur, une vache et des champs aux couleurs vives.
Une représentation artistique colorée d'un oiseau avec des symboles de paix et des thèmes musicaux, sur fond vibrant et avec un bus vintage au loin.
A colorful sculpture of a bird with musical instruments and notes integrated into its design, set against a foggy backdrop.
Une sculpture colorée en forme d'oiseau, ornée de fleurs éclatantes dans des tons de rose, jaune et vert, sur fond de verdure luxuriante.
Une enseigne en bois colorée en forme d&#039;oiseau, portant le nom « Wurtsboro » et divers motifs artistiques, sur fond vert flou.
A colorful bird sculpture adorned with floral patterns, surrounded by bright flowers in a green grassy area.
Une enseigne de bienvenue colorée en forme d'oiseau, présentant des images et des monuments vintage, faisant la promotion de la ville historique de Parksville.

Planifiez votre voyage

Des merveilles inattendues et des rencontres merveilleuses commencent ici.

Commencez à planifier
Une vue paisible sur le lac avec un petit bateau amarré sur la rive, entouré d'une végétation luxuriante et d'un ciel bleu éclatant.

Explorez le sentier Dove Trail

Les arts sont depuis longtemps un élément culturel incontournable des Catskills. Chaque ville ajoute sa propre touche à la toile créative de la région, mais s'il y a un projet qui relie tout cela, c'est bien le Dove Trail. 

Ce qui a commencé en 2018 comme un hommage au 50e anniversaire du Woodstock Music & Art Fair s'est transformé en un véritable mouvement. Aujourd'hui, c'est une célébration de la paix, de la créativité et de la communauté qui continue de se répandre à travers les collines.

Les colombes

Lorsque les 36 premières colombes sont apparues, leurs plumes colorées ont attiré tous les regards à travers le comté. Aujourd'hui, près de 80 sculptures de 1,5 mètre de haut, chacune peinte à la main par des artistes locaux, sont installées dans les villes et villages de Callicoon à Wurtsboro. Chaque pièce est une lettre d'amour à l'héritage de Woodstock, à la fois fresque murale, monument et symbole des Catskills.

En parcourant #SullivanCatskillsDoveTrail, vous aurez un aperçu des couleurs et de la créativité qui se cachent derrière chaque oiseau, mais la véritable magie opère lorsque vous les voyez en personne, scintillant au soleil, nichés près des espaces verts du village ou se dressant fièrement le long des routes sinueuses.

Cette aventure artistique a été rendue possible grâce aux nombreux sponsors et partenaires communautaires qui ont contribué à donner vie à ce parcours, notamment la Cornell Cooperative Extension et le gouvernement du comté de Sullivan.

Cinq colombes à ne pas manquer sur le sentier

Voici cinq étapes à ne pas manquer lors de votre aventure sur le Dove Trail :

  1. Bethel Woods Center for the Arts (Bethel): La plus emblématique de toutes, cette colombe se dresse sur un sol sacré, celui même où s'est déroulé le festival de Woodstock. Son design rend hommage à la paix, à la musique et au festival qui a marqué toute une génération.
  2. Village de Wurtsboro: Découvrez deux colombes colorées qui reflètent l'esprit accueillant et le renouveau artistique du village. Leurs motifs éclatants célèbrent les liens communautaires et la beauté de prendre le temps d'explorer.
  3. Narrowsburg Overlook: Perché au-dessus de la rivière Delaware, ce couple de colombes associe une œuvre d'art saisissante à une vue inoubliable, parfaite pour une photo à l'heure dorée.
  4. Liberty Main Street: véritable emblème de la communauté, cette colombe aux couleurs vives symbolise la fierté locale et célèbre l'héritage de résilience et de renouveau de Liberty.
  5. Roscoe « Trout Town USA »: Alliant art et plein air, cette colombe rend hommage à la tradition de pêche à la mouche de la région et est très appréciée des voyageurs qui aiment mêler un peu de nature sauvage à leurs découvertes.

La paix, l'amour et la créativité règnent ici, dans les Catskills, et ils n'attendent que vous pour les découvrir, une colombe à la fois.

Événements à venir

Dungeons & Dragons Monthly Game

Where: Mamakating Enviornmental Education Center
When: avril 24 @ 1:00 pm
En savoir plus

Jam session mensuelle pour adultes

Where: Bethel Woods Center For The Arts
When: avril 24 @ 6:00 pm
En savoir plus
Une image promotionnelle mettant en avant les soirées karaoké du vendredi soir, avec un texte stylisé et audacieux sur fond bleu.
Capture d'écran

Karaoké chez Van Smokey

Où : Van Smokey
When: avril 24 @ 10:00 pm
En savoir plus

FO&WL Bird Walk

Where: Hurleyville Trailhead
When: avril 25 @ 8:00 am
En savoir plus

The Outdoors Run Deep Here. So Does the Adventure.

Whether you're wading into a cold Catskills stream at dawn, browsing heirloom tomatoes at a samedi farmers market or following the Dove Trail through towns shaped by history and heart, the outdoors here has a way of meeting you exactly where you are. Expand the listings below to open the full directory of outdoor adventure businesses by category, town or zip code.
Hide BusinessesShow Businesses

Sereno Spa

845-439-1084
43 Main Street
Livingston Manor, NY 12758

Sweet Peas & Patches Thrift Store

452 Broadway Apt 6
Monticello, NY 12701

Libby’s Garden Market

914-646-9209
4 Ryan Road
North Branch, NY 12766

Maple Woods Farm Stand

53-99 Divine Corners Rd.
Loch Sheldrake, NY 12759

Farmhouse Traders

845-747-0703
www.FarmhouseTraders.com
Bethel, NY 12720

The Old Stone House of Hasbrouck

917-854-9500
282 Hasbrouck Road
Woodbourne, NY 12788

The Hamlet Dream

845-456-0041
3364 NY-97
Barryville, NY 12719

Catskills Vintage Art

929-548-2272
866 North Branch Road
North Branch, NY 12766

The Roscoe Collective

57 Stewart Avenue
Roscoe, NY 12776

marsé d'antiquités de Wurtsboro

845-644-4132
86 Sullivan St.
Wurtsboro, NY 12790

Ferme familiale Smith II LLC

845-807-2461
4399 State Route 52
Jeffersonville, NY 12748

Parc Walnut Mountain

73 Walnut Mountain Road
Liberty, NY 12754

Le club de golf Monster

833-586-9358
750 Resorts World Drive
Monticello, NY 12701

Bobine + dérive

917-664-4483
106 Dewitts Flats Road
Jeffersonville, NY 12748

Covert Creek Outfitting

845-475-5033
11 Lyman St
Port Jervis, NY 12771

Poterie Crooked Willow

845-701-7978
2016 Route nationale 17B
Bethel, NY 12720

Connexion cristalline

845-888-2547
116 Sullivan St.
Wurtsboro, NY 12790

Boulangerie County Road

845-887-5137
43 Lower Main Street
Callicoon, NY 12723

Centre d'interprétation du canal D & H

845-888-5040
16 Bova Rd.
Summitville, NY 12781

Magasin général Davidson

845-439-1190
2 Goff Road, Suite 1
Livingston Manor, NY 12758

Prenez le temps de faire ce qui compte vraiment.
Réservez dès maintenant votre escapade.

Réservez votre séjour
Abonnez-vous à notre newsletter