Un homme sourit joyeusement alors qu'il flotte sur une rivière tranquille, entouré d'une végétation luxuriante.

À propos | Un héritage historique, l'hospitalité et le cœur d'

Dès le début, les gens venaient pour l'air qui sentait le pin et les possibilités, pour les vents frais de l'été et les eaux qui reflétaient le ciel, un paysage éblouissant en toute saison.

Au XIXe siècle, les Catskills de Sullivan étaient devenus un lieu de pèlerinage. De grands hôtels et des stations balnéaires modestes ont vu le jour dans les collines, façonnant une hospitalité légendaire et donnant naissance à de grands spectacles et à des générations de souvenirs.

Les rivières Beaverkill, Willowemoc et Neversink ont attiré des pêcheurs du monde entier. Et en 1969, les collines ont vibré au rythme d'un demi-million de cœurs réunis à Bethel pour trois jours de paix, d'amour et de musique lors du festival de Woodstock, un moment qui résonne encore aujourd'hui. Venez explorer un lieu qui a changé l'histoire et qui continue de changer les gens aujourd'hui.

Réservez votre séjour

Choses à faire

Un artiste interagit avec un public enthousiaste, tendant la main vers des fans avides d'interaction pendant un concert.

Concerts et festivals de musique

Votre invitation ouverte à vous connecter à quelque chose de plus grand.
En savoir plus
Une silhouette de personnes au premier plan avec un large public en arrière-plan au coucher du soleil.

Bethel Woods

Balancez-vous et dansez sous les étoiles dans le berceau du festival de musique de Woodstock.
En savoir plus
Un artiste chante avec passion sur scène, vêtu d'une tenue noire scintillante et d'une écharpe rouge, dans un décor théâtral vibrant.

Théâtre et arts du spectacle

Assistez à un spectacle, dans un champ, un amphithéâtre ou une salle couverte. Tout est possible ici.
En savoir plus
Une exposition dynamique présentant des photographies historiques et des souvenirs sur fond coloré, mettant en valeur des thèmes culturels et des mouvements sociaux.

Musées et bibliothèques

Découvrez l'histoire de Sullivan Catskills ou explorez les récits du passé de la région.
En savoir plus
Une plaque historique décrivant le site du festival de musique de Woodstock, érigée en août 1969, reconnaissant son importance dans l'histoire américaine.

Sites historiques

Promenez-vous dans les quartiers historiques et sur les champs de bataille de la guerre d'indépendance.
En savoir plus
Gros plan sur une femme souriante aux cheveux ondulés, entourée d'éléments artistiques colorés et d'un symbole « & » stylisé.

Enraciné, authentique et rayonnant

Ancré dans les Catskills, façonné par l'histoire, l'aventure et les esprits indépendants, c'est un lieu de contrastes : sauvage et raffiné, créatif et terre-à-terre, intemporel et en constante évolution.

Ici, l'air semble encore intact. Les couleurs s'étendent à perte de vue dans la vallée et la beauté s'impose sans fanfare, vous invitant à ralentir le rythme et à respirer plus profondément.

Les collines recèlent désormais bien plus que des souvenirs. Nichés parmi elles, des lieux d'hébergement, allant de chalets confortables à des boutiques chics, invitent les couples, les amis et les familles à troquer leurs emplois du temps chargés contre des matins tranquilles et des nuits étoilées.

Nous accueillons les créateurs et les rêveurs, ceux qui recherchent la beauté sauvage et les relations chaleureuses. Les marchés fermiers regorgent de produits frais, les boulangeries artisanales offrent des douceurs matinales et les bars souterrains servent fièrement des spiritueux locaux. La musique s'échappe des anciennes écoles, les champs se transforment en festivals et chaque saison est l'occasion de se réunir.

Ici, l'agitation fait place à la tranquillité. Les étrangers deviennent des voisins. Les trottoirs cèdent la place à des sentiers bordés de fleurs sauvages et à des chemins sinueux où l'adrénaline monte au rythme du courant de la rivière. Et lorsque le jour s'achève, le ciel s'ouvre sur un million d'étoiles qui vous souhaitent bonne nuit.

Un design créatif représentant le visage d'une femme intégré dans une lettre « S » artistique, accompagné de formes abstraites colorées.

Récits de voyage

Get Hooked on Livingston Manor’s Trout Parade

Small towns are good at parades.  High school bands, firetrucks, grand marshals in antique cars,…

En savoir plus

Good Things Come to Those Who Wade

There’s something special about a perfect cast. The beauty of an artfully tied fly as…

En savoir plus

Catskills Glamping: Where Campfires & Egyptian Cotton Coexist

Camping is one of those things that sounds better in theory than in a storage…

En savoir plus

What Joy Looks Like at Arthur’s Acres Animal Sanctuary

The Piggies Each of the 50 residents at Arthur’s Acres Animal Sanctuary in Parksville has…

En savoir plus

An Arts Scene the Size of Rhode Island Lives in the Sullivan Catskills

A visit to the Sullivan Catskills is an exploration into the arts. Some curated, others…

En savoir plus

Roscoe & Livingston Manor: Where the River Runs Everything

Trout Town USA and its charming neighbor Livingston Manor are proof that the best weekends…

En savoir plus

Notre équipe

Fiers de notre communauté, nous sommes là pour vous aider à vous sentir comme chez vous dans le comté de Sullivan.

Contactez-nous
Quatre personnes sont assises sur un mur de pierre, entourées d'une végétation luxuriante, souriant et profitant d'une journée ensoleillée en plein air.

Make time for what matters.

Your getaway, made easy.

Build My Dream Itinerary
Come see us.

Subscribe to the Sullivan Catskills.