Un homme sourit joyeusement alors qu'il flotte sur une rivière tranquille, entouré d'une végétation luxuriante.

À propos | Un héritage historique, l'hospitalité et le cœur d'

Dès le début, les gens venaient pour l'air qui sentait le pin et les possibilités, pour les vents frais de l'été et les eaux qui reflétaient le ciel, un paysage éblouissant en toute saison.

Au XIXe siècle, les Catskills de Sullivan étaient devenus un lieu de pèlerinage. De grands hôtels et des stations balnéaires modestes ont vu le jour dans les collines, façonnant une hospitalité légendaire et donnant naissance à de grands spectacles et à des générations de souvenirs.

Les rivières Beaverkill, Willowemoc et Neversink ont attiré des pêcheurs du monde entier. Et en 1969, les collines ont vibré au rythme d'un demi-million de cœurs réunis à Bethel pour trois jours de paix, d'amour et de musique lors du festival de Woodstock, un moment qui résonne encore aujourd'hui. Venez explorer un lieu qui a changé l'histoire et qui continue de changer les gens aujourd'hui.

Réservez votre séjour

Choses à faire

Gros plan sur une femme souriante aux cheveux ondulés, entourée d'éléments artistiques colorés et d'un symbole « & » stylisé.

Enraciné, authentique et rayonnant

Ancré dans les Catskills, façonné par l'histoire, l'aventure et les esprits indépendants, c'est un lieu de contrastes : sauvage et raffiné, créatif et terre-à-terre, intemporel et en constante évolution.

Ici, l'air semble encore intact. Les couleurs s'étendent à perte de vue dans la vallée et la beauté s'impose sans fanfare, vous invitant à ralentir le rythme et à respirer plus profondément.

Les collines recèlent désormais bien plus que des souvenirs. Nichés parmi elles, des lieux d'hébergement, allant de chalets confortables à des boutiques chics, invitent les couples, les amis et les familles à troquer leurs emplois du temps chargés contre des matins tranquilles et des nuits étoilées.

Nous accueillons les créateurs et les rêveurs, ceux qui recherchent la beauté sauvage et les relations chaleureuses. Les marchés fermiers regorgent de produits frais, les boulangeries artisanales offrent des douceurs matinales et les bars souterrains servent fièrement des spiritueux locaux. La musique s'échappe des anciennes écoles, les champs se transforment en festivals et chaque saison est l'occasion de se réunir.

Ici, l'agitation fait place à la tranquillité. Les étrangers deviennent des voisins. Les trottoirs cèdent la place à des sentiers bordés de fleurs sauvages et à des chemins sinueux où l'adrénaline monte au rythme du courant de la rivière. Et lorsque le jour s'achève, le ciel s'ouvre sur un million d'étoiles qui vous souhaitent bonne nuit.

Un design créatif représentant le visage d'une femme intégré dans une lettre « S » artistique, accompagné de formes abstraites colorées.

Récits de voyage

Wurtsboro, Rock Hill & Monticello: History & Heart on Route 17

The southeastern corner of Sullivan County will sneak up on you. Not in a startling…

En savoir plus

10 Reasons Why mercredi Beats samedi in the Sullivan Catskills

A trip to the Sullivan Catskills rewards those who slow down. Not slow like bored…

En savoir plus

Callicoon, North Branch & Cochecton: River Rhythm & Small-Town Soul

Two hours from New York City, time moves differently. Out here in western Sullivan County,…

En savoir plus

Get Hooked on Livingston Manor’s Trout Parade

Small towns are good at parades.  High school bands, firetrucks, grand marshals in antique cars,…

En savoir plus

Good Things Come to Those Who Wade

There’s something special about a perfect cast. The beauty of an artfully tied fly as…

En savoir plus

Catskills Glamping: Where Campfires & Egyptian Cotton Coexist

Camping is one of those things that sounds better in theory than in a storage…

En savoir plus

Notre équipe

Fiers de notre communauté, nous sommes là pour vous aider à vous sentir comme chez vous dans le comté de Sullivan.

Contactez-nous
Quatre personnes sont assises sur un mur de pierre, entourées d'une végétation luxuriante, souriant et profitant d'une journée ensoleillée en plein air.

Make time for what matters.

Your getaway, made easy.

Build My Dream Itinerary
Come see us.

Subscribe to the Sullivan Catskills.